Překlad "budu dobrý" v Bulharština


Jak používat "budu dobrý" ve větách:

Až budu dobrý a připravený, půjdeme ven s něčím extra.
И когато съм готов, ще пуснем продължение.
Prosím, slibuji že budu dobrý, když je odsud dostaneš pryč!
Моля те! Обещавам, че ще бъда добър.. Накарай ги да си отидат!
Byl jsem zloděj, takže armáda usoudila, že v tom budu dobrý.
Бях крадец и затова армията смята, че съм добър за това.
Byl jsem zloděj, takže si armáda myslela, že v tom budu dobrý.
Бях крадец, затова армията предположи, че ще съм добър за това.
Dáš mě do své další knihy, když budu dobrý?
Ако съм добър, ще вляза ли в следващата ти книга?
Radši budu dobrý chirurg, který lidem pomáhá, než skvělý chirurg, který jim ubližuje.
Предпочитам да съм добър хирург, който помага на хората... отколкото блестящ хирург, който ги наранява.
Vím, že existuje něco, v čem budu dobrý.
Знам, че ме чака нещо хубаво.
Podívej, vím, že nic z toho neschvaluješ, ale musím vědět, jestli budu dobrý manžel a dobrý otec, a počítám s tebou, že mě podpoříš.
Виж, знам че не одобряваш нищо от това, но искам да знаеш, че възнамерявам да бъда добър съпруг и баща, но ще имам нужда от подкрепата ти.
Nikdy jsem netvrdil, že budu dobrý otec.
Никога не съм казал, че ще бъда добър баща.
A teď, když jsem ji poznal, a vím, že jsem její otec, chci být s ní a být pro ni otcem, protože vím, že budu dobrý otec.
Но сега като я познавам и знам, че съм й баща само искам да съм с нея и да съм й баща, защото знам, че ще бъда добър баща.
Obdivoval jsem bojovníků v lehké váze... dobře se sledovali jejich zápasy, a já jsem věděl, že budu dobrý boxer, kvůli mé rychlosti a síle.
Учех се от много класни боксьори. Тони Канцонети, Хенри Армстронг, Кид Чокълейт и др. Беше невероятно да ги гледаш.
No, raději budu dobrý nikdo, než zlý někdo.
Предпочитам да съм никой, пред това да правя злини.
Měl bych být skromnější. Najdu si dívku a budu dobrý proní převezmu otcovu práci uzavřu manželství a narodí se nám mnoho dětí.
Ако се замисля трябва да си намеря момиче ще се държа добре с нея ще поема бизнеса на татко ще се оженя и ще си имам много деца.
Mám v srdci klid, vím, že budu dobrý manžel, dobrý otec.
В сърцето си имам място, което ме кара да съм добър съпруг, баща.
Já jsem si tak trochu myslel, že v tom také budu dobrý.
Мислих си, че ще се справя с това.
Ne, Dane, jsem ve třetině, můžu říci, že v tom budu dobrý.
Дан, аз съм в зоната и мога да ти кажа, че ще стана добър.
Myslel jsem, že v tom budu dobrý.
Помислих си, че ще мога да го правя.
Potřebuju věřit, že když udělám všechno a budu dobrý člověk, budu ta, kdo bude řídit párkový vůz.
Трябва да вярвам, че ако се старая и съм добър човек, аз ще съм тази, която ще кара камиона за хот дог.
No, ještě jsem to všechno nedoladil, ale došlo mi, že pokud jsem dobrý pro ně, budu dobrý i pro někoho jiného tady.
Е, не съм го измислил съвсем, но... щом съм достатъчно добър за тях, трябва да съм добър и за някого тук.
Myslím, že budu dobrý šerif, tati.
Мисля, че ще съм добър шериф.
Vždycky jsem si myslel, že by to mohlo být něco, v čem budu dobrý.
Винаги съм си мислела, че мога да бъда добра в нещо.
Radši budu dobrý člověk, než skvělý král.
Предпочитам да съм добър човек, вместо велик крал.
Chci, abys věděla, že budu dobrý otec a dobrý manžel.
Искам да знаеш, че ще съм добър баща и добър съпруг.
Asi mám trochu přebujelé ego, ale myslím si, že budu dobrý kongresman.
Може да е нескромно, но мисля, че бих бил добър сенатор.
Dobře, když tam vejdeme, já budu dobrý polda a ty špatný.
Добре, щом влезем, аз ще съм доброто, а ти лошото ченге, става ли?
Jo, vždycky jsem si myslel, že budu dobrý v motivačních proslovech.
Да. Знаеш ли, винаги съм смятал, че ще съм човек, който мотивира останалите.
Problém je, že si nejsem jistý že někdy budu dobrý v těhlech rytířských záležitostech.
Бедата е, че не съм сигурен дали изобщо ще съм добър в тези рицарски неща.
Shánějí fanoušky na rozhovory a Wil si myslím, že já budu dobrý.
Ами, търсят фенове, които за интервюират и Уил смята, че аз съм подходящ.
Budu dobrý otec pro dvě dcery.
Мога да бъда и на още 2.
Budu dobrý otec a dobrý manžel.
Ще бъда добър баща и добър съпруг.
0.5945520401001s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?